Qu'est-ce que la classe FLS ?

Qu'est-ce que la classe FLS ?



C'est une classe d'accueil pour les élèves étrangers qui arrivent en France et qui ne parlent pas correctement le français. Ils y restent une année scolaire, parfois plus quand ils sont arrivés en cours d'année.

Les élèves viennent de tous les pays du monde : le Portugal, la Tunisie, la Roumanie, le Cambodge, le Cap-Vert, le Maroc, l'Algérie, la Tchétchénie, l'Italie, l’Égypte, la Mongolie...

Ils ont moins d'heures de cours que les autres élèves Français mais ils doivent travailler davantage à la maison.

Cette année, ils ont 18 heures de Français (dont une heure dédiée au Projet de la classe), 4 heures de Mathématiques, 3 heures d'EPS (au deuxième semestre), 1 heure d'Arts Plastiques, 2 heures de CDI.



FLS : Français Langue Seconde (celle qu'on apprend en plus de la langue maternelle)

Dans une classe FLS, on apprend :

- la langue française

- l'enseignement du français des classes de collège

- la culture et les us et coutumes des Français

- le fonctionnement et le règlement d'un collège en France



L'objectif est une intégration réussie : dans sa classe, dans son collège, dans son nouveau pays.

jeudi 25 avril 2013

Chicken run


 

Dans le cadre d'une séquence sur le vocabulaire des animaux, les élèves ont regardé le film d'animation Chicken run. Ils ont produit des résumés, en voici une sélection : 

"Le film qu'on a vu vendredi 25 Janvier s' appelle Chichen Run.
Il parlait de poules et de coqs.
Les fermiers qui tuaient les poules étaient Mme et M. Tweedy.
En fait, le premier jour ils ont tué une poule qui s'appelait Edwige parce qu'elle n'avait pas fait d'œufs.
Les poules qui sont restées s'appelaient : Ginger « la chef », Babette la tricoteuse, Bernadette la grosse pondeuse et Mac la poule avec les lunettes.
Un jour, Mme et M. Tweedy ont voulu tuer Ginger mais ils n' ont pas réussi parce qu'elle était aidée par le coq Rocky, le coq qui savait voler.
Le lendemain, Ginger et les autres poules étaient contentes parce que Rocky devait leur montrer comment voler, mais il est parti.
Les poules ont construit un avion et quand elles ont fini il a décollé grâce à Ginger et Rocky qui était revenu. Le dernier jour toutes les poules étaient libres."(Socaïna)


"Il y avait un poulailler, il y avait aussi des fermiers, deux personnes qui s'appelaient M. et Mme Tweedy. Dans ce poulailler, il y avait des poules et des coqs.

La première poule s'appelait Ginger, la petite poule rousse, et il y avait aussi Babette la tricoteuse, Bernadette la grosse pondeuse et Mac qui portait des lunettes. Elles voulaient sortir du poulailler mais M.Tweedy faisait le guet et Mme Tweedy a tué Edwige la poule.
Il y avait deux coqs ils s'appelaient Poulard et Rocky. Il y avait aussi deux rats, ils s'appelaient Ric et Rac ils échangeait des choses avec des œufs. À la fin de ce film tous ont trouvé la liberté." (Eguy)
 


 
"CHICKEN RUN est un dessin animé.
Il y avait la poule rousse qui s'appellait Ginger, elle était l' héroïne. Bernadette la grosse pondeuse; Mac la poule qui avait des lunettes. Les petits coqs étaient Rocky et Poulard. Et les Rats; Ric et Rac.
Les poules étaient toutes enfermées par les fermiers M. et Mme Tweedy.
Edwige était une petite poule. Elle a été tuée par les Tweedy parce qu'elle n'avait pas pondu d'oeuf. Depuis qu' elle était morte les autres poules ont rencontré un coq qui s' appellait Rocky; il savait voler. Ginger lui a proposé de leur apprendre à voler.
M. et MmeTweedy avait acheté une machine pour faire des tourtes au poulet.
M. Tweedy est allé chercher les poules que sa femme lui avait demandé.
Mais malheureusement les poules l'ont frappé.
Enfin, les poules ont reussi à sortir : elles ont construit un avion et elles sont parties.
Rocky et Ginger sont tombés amoureux." (Evina)

"Le film raconte l'histoire d'un groupe de poules dans une ferme à la campagne.
Elles essayaient par tous les moyens de s'échapper parce qu'elles produisaient des œufs du matin au soir et quand elle ne pouvaient plus en faire, elles étaient tuées par les Tweedy, les fermiers.
Les poules, avec à leur tête Ginger, ont essayé de s'échapper mais elles ont été toujours découvertes par M. Tweedy et ramenées à l'intérieur de la clôture.
MmeTweedy n'était pas contente de ses poules : elle a acheté une machine automatique à faire des tourtes au poulet.
Une nuit, tombe du ciel un coq qui s'appelait Rocky. Les poules pensaient apprendre de lui à voler. Le lendemain, Ginger a été attrapée par M. Tweedy pour tester sa machine mais à la dernière seconde Rocky l'a sauvée.
En secret il s'en est allé en laissant une feuille de l'affiche du Coq volant avec laquelle les poules se sont rendu compte que Rocky ne pouvait pas voler mais qu'il avait été tiré par un canon de cirque. Alors Poulard, le vieux coq, a conseillé à Ginger et aux autres poules de s'échapper avec une machine volante.
Mais M.Tweedy a découvert ce que les poules avaient organisé pour l'évasion.
Au retour de Rocky à la dernière minute Ginger et les autres sont partis avec la machine volante et sont arrivés sur une pelouse où ils pouvaient enfin vivres libres."(Gianluca)

 

"Ce film se passait dans une ferme.

Dans cette ferme, il y avait des poules.

L'héroïne s'appelait Ginger, c'était une petite poule qui ne pensait qu'à s'enfuir.

Toutes les nuits, elle voulait sortir. Mais un homme qui s'appelait monsieur Tweedy, le fermier, faisait toujours la ronde autour du grillage.

Une fois, Ginger a réussi à sortir du poulailler mais elle s'est fait attraper par M. Tweedy et ses chiens.

Un jour, une poule qui s'appelait Edwige, est morte car elle ne pondait pas d'œufs.

Un autre jour, Ginger et toutes les autres poules ont fait une réunion pour s'enfuir.

Le vieux coq du poulailler s'appelait Poulard. Il ne croyait pas à la fuite. Il était le coq qui commandait les poules.

Une nuit, un coq, Rocky Rhodes, est arrivé.

Ginger lui a expliqué la situation:les poules voulaient voler mais elles n'y arrivaient pas.

Madame Tweedy a fait venir du matériel pour une machine pour tuer toutes les poules.

Elles ont commencé à construire un avion pour s'enfuir.

Après deux jours, elles avaient l'avion parfait. Elles ont mis une rampe pour que l'avion décolle.

Mme Tweedy est allée enlever la rampe mais, Ginger est sortie de l'avion pour la remettre.

Enfin, l'avion a décollé et les poules ont gagné."(Ricardo)



"Alors, dans ce film il y avait beaucoup de poules dans une ferme.
Elles voulaient en sortir mais elles ne pouvaient pas.
Il y avait un chef qui s'appelaient Ginger, elle faisait des plans pour sortir.
Il y avait des fermiers qui s'appelaient M et Mme Twedy.
Un jour, une poule n'a pas fait d'œuf et les fermiers l'ont tuée. Les poules ont eu très peur.
Puis, un coq est venu qui s'appelait Rocky Rodes et Mme Ginger et M Rocky Rodes sont tombés amoureux.
Enfin ils ont construit un avion et ils sont tous partis dans la forêt." (Salah)

 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire